[@roman2000]

Всем форумчанам. Поможем здесь - http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?t=26792
В результате получим свежие карты на русском языке. Лексусоводы слишком инертны, вся надежда на праворульщиков - молодых и дерзких. 8)
Сам я с английским не дружу.

Модератору - прилепи на время тему, как работа закончится- удалим.

[@Vital_D]

roman2000
Я так понял, нужно перевести с английского на руский фразы которые произносит голос из навигации? 8)

[@roman2000]

Да, потом этот русский текст будет звучать у нас при голосовых подсказках.

[@F1]

Вот это я понимаю, процесс пошёл, я взял первые 100 думаю за выходные, либо за следующую неделю сделаю.

Добавлено спустя 5 дней 22 часа 5 минут 55 секунд:
Уважаемые друзья! Складывается такое впечатление, что русскоязычная навигация тут никому не нужна. Пусть так, но многие БЕСПЛАТНО скачали ранее сделанные образы, перепрошились и теперь радуются жизни (Романа я не имею в виду - его заслуги и труды очевидны). Неужели нельзя добром отплатить человеку, который для Вас сделал этот диск? Я даже не говорю про перевод с английского. Там помимо этого надо около 1500 фраз, произносимых на РУССКОМ языке, просто прослушать и вписать в таблицу под соотвествующими номерами, а потом отправить эту таблицу в адрес разрабочика. Это что тоже сложно? Извините, если кого обидел.

[@Slava_I]

Рома, скажи, что за карты новые в августе?
Новосибирск будет?

[@Andre]

готов перевести как это сделать?

[@Geo]

С переводом вроде уже все...

[@Vital_D]

Geo
Если перевод готов, то тему буду отлеплять. Или дождусь автора темы, что он скажет по этому поводу.

[@Geo]

Vital_D
Наверное, лучше пусть автор тему закрывает... Перевод закончен - но еще идет тестирование...

[@Vital_D]

Сообщение от Geo

Vital_D
Наверное, лучше пусть автор тему закрывает... Перевод закончен - но еще идет тестирование...

У автора темы нет таких прав. Но в любом случае ждем что он скажет.

[@roman2000]

Подтверждаю. Всё красиво. Тестирование закончилось. Спасибо всем, кто откликнулся.